Ankunft und Meldewesen

Bei der Wohngemeinde anmelden

Wer in die Schweiz zieht, meldet sich innert 14 Tagen nach der Einreise persönlich bei der Einwohnerkontrolle der Wohngemeinde an, in jedem Fall aber vor der Arbeitsaufnahme. Diese Anmeldung ist der Anker für fast alles Weitere: Ausländerausweis, Krankenversicherung, Steuern und Familiennachzug hängen daran. Mitzubringen sind ein gültiges Ausweisdokument, der Mietvertrag, der Arbeitsvertrag oder die Zulassungsbestätigung, Passfotos und die Zivilstandsdokumente. Die Gemeinde leitet das Bewilligungsgesuch an die kantonale Migrationsbehörde weiter.

Wer das betrifft. Dieser Ratgeber gilt, wenn der Grenzgängerstatus nein ist.

Checkliste

Termin bei der Einwohnerkontrolle vereinbaren

Einwohnerkontrolle der Wohngemeinde; in grösseren Städten sind Termine mehrere Wochen im Voraus zu buchen.
Ausweis, Mietvertrag und Arbeitsvertrag bereitlegen

Gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte, Mietvertrag oder Wohnungsbestätigung, Arbeitsvertrag oder Zulassungsbestätigung sowie Passfotos.
Zivilstandsdokumente beschaffen

Geburts- und Heiratsurkunde, je nach Kanton mit Apostille oder beglaubigter Übersetzung; die Beschaffung im Herkunftsland dauert oft mehrere Wochen.
Anmeldung innert 14 Tagen erledigen

Die Frist läuft ab der Einreise; die Anmeldung muss in jedem Fall vor dem ersten Arbeitstag erfolgt sein.
Anmeldebestätigung erhalten und aufbewahren

Wird von Krankenversicherer, Bank und Arbeitgeber verlangt.

Kosten

Anmeldegebühr der Gemeinde CHF 20–40 · einmalig · je erwachsene Person

Keine Gesamtsumme: die Posten hängen an Bedingungen und an Ihrer Situation. Eine Summe ohne Ihre Angaben wäre je nach Fall zu hoch oder zu niedrig — die Kostenrechnung im Plan rechnet mit ihnen.

Häufige Fragen

Für wen gilt dieser Ratgeber?

Dieser Ratgeber gilt, wenn der Grenzgängerstatus nein ist.

Was kostet das?

Anmeldegebühr der Gemeinde: CHF 20–40 (einmalig, je erwachsene Person).

Was ist dafür zu erledigen?

Termin bei der Einwohnerkontrolle vereinbaren; Ausweis, Mietvertrag und Arbeitsvertrag bereitlegen; Zivilstandsdokumente beschaffen; Anmeldung innert 14 Tagen erledigen; Anmeldebestätigung erhalten und aufbewahren.

Stand: 08.10.2026